How do I talk about the future without scaring him?

A conversation about the future does not have to ask for every decision at once. A wish about children, where to live or the kind of partnership you want can be shared as your own direction before asking how his compares.

You cannot control his response by finding perfectly gentle words. You can make the question honest and specific enough that disagreement, uncertainty or common ground has room to be said clearly.